À bas le sommaire, vive l'éphémère - Bazhad evit bazhad

Loin de tout, très précisément au milieu de nulle part, il y a l'île de Tristan da Cunha, l'île Gough, également nommée Diego Alvarez, l'île Inaccessible et les îles Nightingale. C'est une escale particulière, isolée dans l'Atlantique sud, à l'écart des grandes routes maritimes. Depuis le 18e siècles des hommes s'obstinent à vivre sur la côte nord de Tristan da Cunha, à cultiver des pommes de terre et pêcher des homards. Quelques-uns ont cherché à en faire leur propriété privée, leur royaume miniature. Il y a des hommes comme cela.

The Settlement (La Colonie) selon les habitants, Edinburgh of the Seven Seas, selon les cartes, les timbres postaux et l'administration, est le seul lieu de peuplement de tout l'archipel. Il y a quelques guest-houses, qui accueillent les scientifiques en mission et les rares touristes qui parviennent à trouver un bateau pour les débarquer et pour repartir. Il y a un pub pour occuper les soirées. Et une salle des fêtes. La bière est importée, elle arrive par le cargo de Sainte-Héléne, tous les mois ou presque, si la mer le permet.

C'est un archipel fait à la mesure des albatros plutôt qu'à celle des hommes. Pour moi, c'est une étape obligée.

Retour des habitants (1963) après une année d'évacuation forcée à la suite de l'éruption du volcan. Photographe: Carl Mydans pour Life.